Вчера в музее А.Х.Таммсааре в Кадриорге, Союз писателей Эстонии объявил начало конкурса на лучший роман на эстонском языке. Нынешний конкурс стал возможен, благодаря поддержке эстонских предприятий Liviko, Penosil Eesti и Tark Grunte Sutkiene.
В 2016 году призовой фонд конкурса составляет 10 000 евро, в дополнение к этому, одна из рукописей будет переведена и на английский язык.
Для проведения конкурса романов спонсоры пожертвовали Союзу писателей 24 000 евро, из которых призовой фонд составляет 10 000 евро. В целях популяризации эстонской литературы среди иностранных читателей, Союз писателей Эстонии наградит специальным призом — переводом на английский язык — одну из новых рукописей, которые поступят на конкурс.
«Если мы хотим привлечь зарубежных читателей к чтению эстонской литературы, то перевод на английский — это обязательное условие. И это, к сожалению, пока узкое место для нас Теперь и мы будем стараться внести свой вклад в то, чтобы преодолеть это узкое место», сказал один из организаторов конкурса романов, член правления Союз эстонских писателей Пеэтер Хелме.
На конкурс романов принимаются ранее не опубликованные рукописи в прозе, на эстонском языке, объемом не менее 200 000 знаков, включая пробелы. Срок подачи рукописей до 1 февраля 2017 года. Жюри будет оценивать рукописи анонимно. Подробные условия конкурса можно найти на сайте Союза писателей Эстонии ЗДЕСЬ::
В этом году в состав жюри конкурса романов вошли: председатель эстонского Союза писателей Karl Martin Sinijärv, драматург Heidi Aadma, литературно-переводческий исследователь Anne Lange, писатели Veiko Belials, Märt Laur и Holger Kaints, писатели и члены правления Союза писателей Jan Kaus и Tiit Aleksejev.
Соглашение о поддержке и проведении конкурса романов было подписано председателем Союза писателей Карлом Мартин Сийниярвом, председателем правления AS Liviko Янеком Кальви, председателем Penosil Estonia OÜ Яном Пуусаага и управляющим партнером юридической фирмы Tark Grunte Sutkiene Ханнесом Валликиви.
Фото: Станислав Рышкевич
